-
1 установка подготовки газа
Сахалин Р: УПГУниверсальный англо-русский словарь > установка подготовки газа
-
2 установка подготовки газа
1) General subject: gas preparation unit2) Sakhalin energy glossary: Gas Treatment Facilities Plant3) Sakhalin R: gas treatment facilities4) oil&gas: gas treatment unit, УПГ5) Gas processing plants: gas processing facilityУниверсальный русско-английский словарь > установка подготовки газа
-
3 установка подготовки газа
noil. (для) Erdgasaufbereitungsanlage (к дальнему транспорту)Универсальный русско-немецкий словарь > установка подготовки газа
-
4 Интегрированная установка подготовки газа
oil&gas: Integrated Gas Treatment PlantУниверсальный русско-английский словарь > Интегрированная установка подготовки газа
-
5 УПГТ(Установка Подготовки Газа к Транспорту)
Oil&Gas technology Fuel Gas System (Station)Универсальный русско-английский словарь > УПГТ(Установка Подготовки Газа к Транспорту)
-
6 установка для комплексной подготовки газа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка для комплексной подготовки газа
-
7 установка комплексной подготовки газа
Нефть: УКПГУниверсальный англо-русский словарь > установка комплексной подготовки газа
-
8 установка подготовки нефтяного газа
Нефть: УПНГУниверсальный англо-русский словарь > установка подготовки нефтяного газа
-
9 установка предварительной подготовки газа
Нефть: УИПГУниверсальный англо-русский словарь > установка предварительной подготовки газа
-
10 установка для комплексной подготовки газа
1) Oil: complex gas ( oil) treatment plant (нефти)2) Oil&Gas technology complex gas treatment plantУниверсальный русско-английский словарь > установка для комплексной подготовки газа
-
11 установка комплексной подготовки газа
1) Oil: gas plant2) Sakhalin energy glossary: gas processing facility3) Oil&Gas technology Central Processing Facility, CPF4) Sakhalin A: Central Processing Facility5) oil&gas: UKPG, gas treatment plant, gas treatment unit, Gas Processing Plant (GPP), УКПГ, CPF6) Facilities: complex gas treatment plantУниверсальный русско-английский словарь > установка комплексной подготовки газа
-
12 установка подготовки и осушки газа
oil&gas: gas treatment and dehydration unitУниверсальный русско-английский словарь > установка подготовки и осушки газа
-
13 установка подготовки нефтяного газа
Facilities: associated gas processing facilityУниверсальный русско-английский словарь > установка подготовки нефтяного газа
-
14 установка подготовки топливного газа
1) General subject: fuel gas preparation unit2) Sakhalin R: fuel gas pack, fuel gas system3) oil&gas: gas fuel packageУниверсальный русско-английский словарь > установка подготовки топливного газа
-
15 установка подготовки топливного газа ВД
Sakhalin R: HP fuel gas package (высокого давления)Универсальный русско-английский словарь > установка подготовки топливного газа ВД
-
16 установка предварительной подготовки газа
1) General subject: gas-gathering station (АД)2) Oil: gathering stationУниверсальный русско-английский словарь > установка предварительной подготовки газа
-
17 установка для подготовки газа
nshipb. GasaufbereitungseinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > установка для подготовки газа
-
18 установка для комплексной подготовки газа
Русско-английский словарь по нефти и газу > установка для комплексной подготовки газа
-
19 абсорбционная установка комплексной подготовки газа
General subject: absorption plant for integrated gas treatmentУниверсальный русско-английский словарь > абсорбционная установка комплексной подготовки газа
-
20 установка кондиционирования топливного газа
General subject: (подготовки)(базовая система амина fuel gas conditioning unit (MDEA base amine system) (МДЭА)Универсальный русско-английский словарь > установка кондиционирования топливного газа
См. также в других словарях:
Установка комплексной подготовки газа — (УКПГ) представляет собой комплекс технологического оборудования и вспомогательных систем, обеспечивающих сбор и обработку природного газа и газового конденсата. Товарной продукцией УКПГ являются: сухой газ газовых месторождений, сухой… … Википедия
Установка комплексной подготовки газа (УКПГ) — · Установка комплексной подготовки газа (УКПГ) предназначена для сбора, подготовки газа и конденсата в соответствии с требованиями соответствующих отраслевых и государственных стандартов при децентрализованной системе сбора и подготовки газа.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Установка предварительной подготовки газа (УППГ) — · Установка предварительной подготовки газа (УППГ) предназначена для сбора газа, поступающего из скважин, и его первичной подготовки (сепарации), при централизованной системе сбора и подготовки газа. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
установка комплексной подготовки газа — УКПГ Установка, предназначенная для сбора, подготовки газа и конденсата в соответствии с требованиями соответствующих отраслевых и государственных стандартов при децентрализованной системе сбора и подготовки газа. [ВНТП 39 1.8 2004 Нормы… … Справочник технического переводчика
установка для комплексной подготовки газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN complex gas treatment plaint … Справочник технического переводчика
Установка комплексной подготовки газа — (УКПГ) комплекс технологического оборудования и вспомогательных систем, обеспечивающих сбор и обработку природного газа и газового конденсата в соответствии с требованиями отраслевых (ОСТ) и государственных (ГОСТ) стандартов. Сырьем УКПГ является … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Комплексной подготовки газа установка — см. в ст. Подготовка газа. Горная энциклопедия. М.: Советская энциклопедия. Под редакцией Е. А. Козловского. 1984 1991 … Геологическая энциклопедия
установка — 4.3 установка: Совокупность взаимосвязанных образцов ТС или систем, смонтированных для выполнения конкретной задачи в установленном месте. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Установка стабилизации конденсата (УСК) — · Установка стабилизации конденсата (УСК) предназначена для подготовки сырого конденсата к транспорту в соответствии с требованиями стандарта. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Установка сжижения природного газа — установка, включающая блок подготовки и сжижения с теплообменным оборудованием для рекуперации холода, трубопроводы обвязки с арматурой и контрольно измерительными приборами (КИПиА)... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ Госгортехнадзора РФ от 08.02.2000 N 3 … Официальная терминология
Установка сжижения природного газа — установка, включающая блок подготовки и сжижения с теплообменным оборудованием для рекуперации холода, трубопроводы обвязки с арматурой и контрольно измерительными приборами (КИПиА). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации